Existe una imagen de Phil Campbell y Lemmy Kilmister sujetando un par de cartones con las frases «Have a Fucking Weekend» y «…and dont [sic] forget to Rock’n’Roll», respectivamente. La he visto en más de un sitio pero, aunque me parece simpática, en la imagen original anuncian unos planes un tanto distintos, sean o no para un fin de semana:
Según comentan en este foro, la foto fue tomada junto a Nadine’s Music and Pro Audio, una tienda ¿ya cerrada? en el número 6251 de la Ruta Estatal 2 de California, por lo que dicen en Facebook. Parece concordar con lo que se puede ver en Google Maps. Lo que no he encontrado es ni cuándo ni quién tomó la instantánea.